译文
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上(shang),凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
期盼年年岁岁这样度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
曾经去山东学剑,没有什(shi)么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
木(mu)兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停(ting)马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突(tu)袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜(sheng)荣归,士卒返回故乡。
远送你从这里就要分别了,青山空自惆怅,倍增离情。什么时候能够再举杯共饮,昨天夜里我们(men)(men)还在月色中同行。各郡的百姓都讴歌你,不忍心你离去,你在三朝为官,多么光荣。送走你我独自回到江村,寂寞地度过剩下的岁月。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
注释
(28)金鼓:古时作战,击鼓进兵,鸣金收兵。金:金属响器。声气:振作士气。
[10]雁行:排列整齐而有次序,像大雁的行列一样。缘,沿着。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
(48)稚子:小儿子
24.观:景观。
1、蜂蝶:蜜蜂和蝴蝶
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑹同门友:同窗,同学。
35、长卿:汉代司马相如的字。相如:指战国时赵国人蔺相如,以“完璧归赵”功拜上大夫。《史记·司马相如传》载:“(司马)相如既学,慕蔺相如之为人,更名相如。”