译文
那树林枝干纽结,茂茂密密。
还不如嫁一(yi)个弄潮的丈夫。
(孟子说:)“如今您的恩德足以(yi)推及禽兽,而老百姓却得不到您的功德,却是为什么呢?这样看来,举不起一根羽毛,是不用力气的缘故;看不见整车的柴草,是不用目力的缘故;老百姓没有受到爱护,是不肯布施恩德的缘故。所以,大王您不能以王道统一天下,是不肯干,而不是不能干。”
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。
汉水(shui)如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼(yu)米的水路驿站,放下白色的船(chuan)帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地(di)来信教导我不够检点的地方,恳切的情意(yi)甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
碧草照映台阶自当显(xian)露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
注释
(11)韩众:即韩终,春秋齐人,为王采药,王不肯服,于是他自己服下成仙。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
⑵白玉:白色的玉。亦指白璧。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
⑶紫陌:紫路。洛阳曾是东周、东汉的都城,据说当时曾用紫色土铺路,故名。此指洛阳的道路。洛城:指洛阳。
①《客至》杜甫 古诗:客指崔明府,杜甫在题后自注:“喜 崔明府相过”,明府,县令的美称。
[2]穹谷:深谷。嵁(kān刊)岩:峭壁。渊池:深地。