译文
在秋天清冷之时,我更觉愁思郁结(jie),到《溪亭》林景熙 古诗观览(lan)景色,到黄昏还徘徊着不想离去。
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎(jiao)洁(jie)如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一(yi)生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
错过了时机不能与他见面,空(kong)负了殷勤仰慕一片心意。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
北方有寒冷的冰山。
尽管(guan)今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
注释
总征:普遍征召。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑵狼籍残红:残花纵横散乱的样子。残红,落花。狼籍,同“狼藉”,散乱的样子。
①蝶恋花:商调曲,原唐教坊曲名,本采用于梁简文帝乐府:“翻阶蛱蝶恋花情”为名, 又名《黄金缕》、《鹊踏枝》、《凤栖梧》、《卷珠帘》、《一箩金》。其词牌始于宋。双调,上下片同调,押仄声韵。共六十字,前后片各四仄韵。上巳:节日名。秦汉时,以前以农历三月上旬巳日为“上巳节”。(见《后汉书·礼仪志上》)。魏晋以后,定为三月三日,不必取巳日。召:召请。
⑤西楼:指作者住处。
⑧汗漫:广阔无边。
(3)取次:随便,草率地。