译文
清澈的湖水(shui)在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日(ri)日西望(wang),望不见长安,也望不见家。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
灾民们受不了时(shi)才离乡背井。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先(xian)生把(ba)我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼(lou)远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
船中商贾,切莫轻佻,小姑(gu)前年,已嫁彭郎。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
颓恩:恩情已绝之意。诚:果真。此句是说旧日的恩情果真是完全断绝了。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
(8)盖:表推测性判断,大概。
梁苑:梁园,兔园,汉代梁孝王所建。锦衾:用锦缎做的被子。衾:被子。
考课:古代指考查政绩。
⑶新凉:一作“秋凉”。
3.吴兴:今浙江吴兴县。过杭:经过杭州。