译文
汉江之(zhi)泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态(tai)可掬。
牛郎和织女被银河阻隔,二(er)人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能(neng)相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
以天地为赌注,一掷决(jue)定(ding)命运,一直战争不停。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
没有与你约定,我去寻幽去了,兴致勃勃,不觉路远。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对(dui)明月。
注释
生民心:使动,使民生二心。
⑸荡胸:心胸摇荡。曾:同“层”,重叠。
①“点滴”二句:点滴芭蕉,雨打芭蕉。杜牧《芭蕉》:“芭蕉为雨移,故向窗前种。”李清照《添字采桑子(芭蕉)》:“伤心枕上三更雨,点滴霖霪。点滴霖霪。愁损北人,不惯起来听。”此谓夜雨唤起对于往事的思忆。
⑶来人:《渡汉江》宋之问 古诗时遇到的从家乡来的人。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
⑻落:在,到。