译文
在(zai)乡村(cun)的(de)野外,古城墙的近旁,我(wo)手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已(yi)是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下(xia)一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
据我了解,则天皇后时,同州下邽县有个叫徐元庆的人,父亲徐爽被县尉赵师韫杀了,他最后能亲手杀掉他父亲的仇人,自己捆绑着身体到官府自首。当时的谏官陈子昂建议处以死罪,同时在他家乡表彰他的行为,并请朝廷将这种处理方式“编入法令,永远作为国家的法律制度”。我个人认为,这样做是不对的。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞(fei)。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
送(song)来一阵细碎鸟鸣。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
63.吾小人:我们小百姓。辍飧(sūn)饔(yōng):不吃饭。辍,停止。飧,晚饭。饔,早饭。以:来,连词。劳吏者:慰劳当差的。且:尚且。暇:空暇。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
⑷紫钱:紫色像钱形的苔藓。明何景明《画钱赋》:“松团碧盖,苔断紫钱。”
(24)无伤:没有什么妨碍,此处译为没有什么关系。
巃嵸:高耸的样子。
方:正在。
君子:这里指道德上有修养的人。