译文
舜对成家十分忧愁，父亲为何让他独身？
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
一条彩虹出东方，没人胆敢将它指。一个女子出嫁了，远离父母和兄弟。朝虹出现在西方，整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了，远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊，破坏婚姻好礼仪啊！太没贞信太无理啊！父母之命不知依啊！
从何处得到不死之药，却又不能长久保藏？
今日生离死别，对泣(qi)默然无声；
美丽的山东女郎啊，窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
自己成仙成佛的道路渺茫，都无法成功(gong)，只能在深夜独自作诗，抒发心(xin)中的不平。
手里都带着礼物，从榼里往外倒酒，酒有的清(qing)，有的浊。
再举手，抚弄着银河的浪涛，清浅可爱，却不小心摸到了织女的纺织机。
臣听说，贤明的君主，建立了功业就不让它废弃，所以才能记载于史册；有预见的贤士，成名之后决不让它败坏，所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨，征服了万辆兵车的强国，没收它八百年的积蓄，直到逝世那天，还留下叮嘱嗣君的遗训，使执政任事的官员能遵循法令，安抚亲疏上下，推及百姓奴隶，这都是能够教育后世的啊。
借问当地之人何处买酒浇愁？牧童笑而不答遥指杏花山村。
三月三日阳春时节天气清新，长安曲江河畔聚集好多美人。
攀下树枝来采摘樱桃，带着花去移栽牡丹。
庭院中繁华的红桃树啊，花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效，偏斜的车轮经不住颠簸。
问我(wo)为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡，永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
她体态轻盈、语声娇软的形象，我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说：长夜多寂寞呀，你这薄(bao)情郎怎(zen)么会知道呢？春天才刚开头，却早已被我的相思情怀染遍了。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
走到家门前看见野兔从狗洞里进出，野鸡在屋脊上飞来飞去，
注释
⑴洛：今河南省洛阳市。之：往，到。越：今浙江地区，春秋时越国所在地。
⑵栖霞：栖霞楼，宋代黄州四大名楼之一，在黄冈市赤鼻矶上。
⑽背面：背着女伴。秋千下：女伴在高兴地打秋千。
⑽斁（yì）：厌。
9.黤（yǎn）黕（dǎn）：深黑不明。形容颜色的两字，都带“黑”旁。
为非︰做坏事。
摐：撞击。
⑴采莲曲：古曲名。内容多描写江南一带水国风光，采莲女劳动生活情态。