译文
柴门多日紧闭不开,
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
太阳高升,霜雪融落,山林显(xian)得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
仔细推究事物盛衰变化的道理,那就是应该及时行乐,何必让虚浮的荣誉束缚自身呢?上朝回来,天天去典当春天穿的衣服,换得的钱每天到江头买酒喝,直到喝醉了才肯回来。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个(ge)早晨就愁白了我的双鬓。
路旁之人问他们(men)所笑(xiao)何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
春夏秋冬,流转(zhuan)无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
清炖甲鱼火烤羊羔,再(zai)蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教(jiao)乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散(san)入华丽的宴席。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债(zhai)的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
注释
⑺飞絮:飘飞的柳絮。北周庾信《杨柳歌》:“独忆飞絮鹅毛下,非复青丝马尾垂。”
⑸只缘:正因为。恐惧:害怕。转须亲:反而更应该对她表示亲善。亲:亲善。
(19)绿发:漆黑的头发。云鬟:古代妇女梳的环形发结。这里指仙童的发型。
金浅:指嫩柳的浅淡金黄颜色。
⑤昼烛:白天的蜡烛,意为暗淡无光,没用处。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。
⑹草似烟:形容草木依然茂盛。烟:悬浮在空气中的固体小颗粒。
231.昌:周文王的名。识:认识,了解。
(26)服:(对敌人)屈服。