译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑(hei)暗不见光彩。
白雪似的(de)(de)杨花飘落覆盖浮萍,青(qing)鸟飞去衔起地上的红丝帕。
肃宗(zong)即位的第二(er)年,闰八月初一日那天,
巴水穿过巫山(shan),巫山夹着青天。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残(can)月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿(er)回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
64.何以:以何,靠什么。蕃吾生:繁衍我们的生命,即使我们的人口兴旺。安吾性:安定我们的生活。性,生命。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。
②九州:指中国。此处借指人间。
臣请事之:那么我请求去事奉他。事,动词,事奉。
160.弊:通“庇”,寄居。有扈:即有易。
(4)俨然:俨读音yǎn