译文
日中三足,使它脚残;
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用(yong)臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答(da)复大王。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与(yu)(yu)我共酌?
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董(dong)允等人的责任了。
注释
(5)官高:指娘家官阶高。
(31)复:报告。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
1、 课文中所提到的"大道"、"大同"各指什么,我们应该如何理解和认识?
45.顾:回头看。
〔王事〕国事。
(60)曹沬(mèi)不死三败之辱:曹沬曾与齐国作战,三战三败,并不因屡次受辱而自杀身死。曹沬,春秋鲁国人,以勇力事鲁庄公。前681年(鲁庄公十三年),齐桓公伐鲁,庄公请和,会盟于柯(今山东省东阿县西南),曹沬以匕首劫持桓公,迫使他全部归还战争中侵占的鲁国土地。
11.窥:注意,留心。