译文
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上(shang)徘徊,远望碧空白云。心中欣羡万分!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
巴陵长江侧岸的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去(qu)希望。
月色如霜,所(suo)以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
流落他乡头上已经生出白发,战后(hou)的家乡也只能见(jian)到青山。
身闲处(chu)始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗(chuang)牖。
有(you)位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写(xie)的信。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
注释
老父(fǔ):古时对年长的男人的尊称
茕茕:孤独貌。
⑷六帝,谓六代开国之帝也。
渡江楫:东晋爱国志士祖逖率兵北伐,渡长江时,敲着船桨发誓北定中原,后来终于收复黄河以南失地。楫:船桨。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
38.阴:古代山北水南叫“阴”