译文
到处都可以听到你(ni)的歌(ge)唱,
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕(mu)帝王的权力。
我(wo)向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道(dao)。
每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
听说金国人要把我长留不放,
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠(zhu)殿,参差不去,倒映(ying)在夕阳下。
注释
⑴沈子:一作“沈子福”,作者的友人。归:又作“之”。江东:指长江下游以东地区。长江自九江以下向东北方向流去,故称长江中下游地区为江东。
29. 以:连词。
⑨暗香浮动:林逋《梅花》诗:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”。
凌云霄:直上云霄。
74嚣:叫喊。
⑤黄花:同黄华,指未成年人。白发:指老年人。牵挽:牵拉,牵缠。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
⑶霜风凄紧:秋风凄凉紧迫。霜风,秋风。凄紧,一作“凄惨”。