译文
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上(shang)游览。
写就新(xin)诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心(xin)情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当(dang)年范蠡的小船上。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
奸(jian)臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人(ren)随着就被扫荡、瓦解、离析。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡生机盎然的景象。
离别山川湖泽已久,纵情山林(lin)荒野心舒。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
归附故乡先来尝新。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞(jing)渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒(xing)。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
⒆虿【chài】:蝎子。
4.宦者令:宦官的首领。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
1、齐孝公:齐桓公的儿子。鄙:边远地方。
232.鼓刀扬声:动刀割肉,发出声音。
④纱笼:一种以纱制成的罩子,用以罩在熏炉外面。