译文
我心中立下比海还深的誓愿,
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
惬意的昼眠,忽被(bei)落棋之声惊醒,本有些恼,揉揉眼睛,却见碧纱窗下,飘缕缕沉得之烟;窗外的槐柳(liu)绿影,传阵阵新蝉之鸣,不禁又喜从心生。于是便挎盆出门,痛痛快快享受泉流洗沐的清凉。看雨后的小荷,随溪流翻动得多欢!石榴花衬着湿润的绿叶,愈见得红丽如燃。伸纤手玩弄泻池的流泉,那就更有味啦,连溅落荷叶的碎滴,也一粒粒圆转如珠!
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂(fu)面,那柔嫩的枝条像是可(ke)以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉(yu)手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂(gua)(gua)牵?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
直到它高耸入云,人们才说它高。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
你看,古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
注释
4“污其行”,这里是玷污自己行为的意思。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
(6)华而睆(huǎn):华美,光滑。
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
37. 生之者:生产粮食、财物的人。