译文
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在(zai)景疏楼上为他送别。后来不(bu)久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
在三月三日这一天,乘船去寻访一个家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
清澈的江水潺潺流,岸上有成(cheng)片的枫树林。
暂且以明月影子相伴,趁(chen)此春宵要及时行乐。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手(shou)掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
魂啊不要去南方!
注释
②断肠:指悲痛到极点。蔡琰《胡笳十八拍》:“空断肠兮思愔愔。”
③故道:指“伏波将军”马援率领军队攻打越南曾走过的路。
⑹古风存:保留着淳朴古代风俗。
(19)程:效法。
③青门:古长安城门名。邵平为秦东陵侯,秦破,寓居青门外种瓜,其瓜甚佳,以东陵瓜或青门瓜名闻遐迩。
⒁临深:面临深渊。
直饶更、疏疏淡淡:即使枝叶花朵再疏淡。从然,即使。
(11)原:推究。端:原因。
④太白古诗有“采铅清溪滨,时登大楼山”之句,疑与此诗是一时之作。