译文
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声(sheng),天空的白云凝聚起来不再飘游。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能(neng)同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子(zi)们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
一定要爱惜自己那芳香的心,不要轻易地盛开,姑且让桃花李花在春风中尽情绽放吧(ba)!
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏(su)子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
(42)喻:领悟,理解。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。
11.缇骑(tíjì):穿桔红色衣服的朝廷护卫马队。明清逮治犯人也用缇骑,故后世用以称呼捕役。
③阿谁:谁人。
[50]蛮邸:外族首领所居的馆舍。
梓人:木工,建筑工匠。
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。