译文
我与他相遇后,李白非常理解我的(de)洒脱不(bu)羁,我也十分欣赏他的坦荡胸怀。
宋(song)国(今商丘)有一个养猕(mi)猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
祭祀用的玉忍耐世间(jian)之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
被举荐的公门(men)子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小(xiao)。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
快进入楚国郢都的修门。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
注释
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
⑶永:长,兼指时间或空间。
2、晋室,指西晋王朝。横溃,引申为政权崩溃,这里是指西晋皇族争权互相残杀的“八王之乱”。
(2)繁英:繁花。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。