译文
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
每天(tian)(tian)太阳从东方升起的(de)(de)(de)时候,人世间纷繁复杂多如(ru)牛毛的事便开始一(yi)件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
飘落的花瓣伴着晚霞洒落在渡口的客船上,这样一幅绮丽迷人的景象,怎不让人赞叹。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
楚南一带春天的征候来得早,
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
注释
①野外:郊野。罕:少。人事:指和俗人结交往来的事。陶渊明诗里的“人事”、“人境”都有贬义,“人事”即“俗事”,“人境”即“尘世”。这句是说住在田野很少和世俗交往。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
小屏山色远:此系描绘眺望之景,谓远山仿佛是小小的屏风。亦可解做小屏风上绘有远山之画图。温庭筠《春日》:“屏上吴山远,楼中朔管悲。”
⑹孤:一作“归”。天际:天边。一作“天外”。
120.奔扬:指波涛。会:汇合。