译文
然而相聚的(de)时间毕竟(jing)是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一(yi) 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
留人留不住(zhu),情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了(liao)封锁痕迹,都是虚幻无凭。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田的游戏。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零(ling)落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称(cheng)了;章华台也只能代称旧日的台榭。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道:这次你到哪儿去?
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
⑥判得:心甘情愿地。
⑸可怜:这里作可爱解。
燕山——山名,在现河北省的北部。
63、留夷、揭车:均为香草名。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
100、诼(zhuó):诽谤。