译文
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
天边霞光映(ying)入水中(zhong),一时水中映出的天际一片通红。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅(lv)客的游子,怎不(bu)触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离(li)中的骨肉团圆之乐。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是(shi)夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来(lai)。野兽慌忙(mang)地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走(zou)不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
注释
(7)纳:接受
②饮:要别人喝酒。
(52)少假借之:稍微原谅他些。少:通“稍”。假借,宽容,原谅。
⑹暄(xuān):暖。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
⑵谢:凋谢。
186.会朝:指甲子日的早晨。