译文
魂魄归来吧!
秋夜床席冰冷梦也难以做(zuo)成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
百川奔腾着(zhuo)东流到大海,何时才能重新返回西境?
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
已不知不觉地快要到清明。
上帝既降下天命(ming),为何王者却不谨慎修德?
知悼子死,还没有下葬。平公饮酒(作乐),师旷、李调陪伴侍奉,敲击编钟(演奏乐曲)。杜蒉从外面来,听到编钟声,说:“(平公)在哪?”(仆人)说:“在寝宫。”杜蒉前往寝宫,拾阶而上。斟酒道:“师旷干了这杯。”又斟酒道:“李调干了这杯。”又斟酒,在大厅的北面(面对平公)坐下干了酒。走下台阶,跑着出去。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
战士(shi)们本来在战场上就所向无敌(di),皇帝又特别给予他们丰(feng)厚的赏赐。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
三生杜牧:黄庭坚《广陵早春》诗:“春风十里珠帘卷,仿佛三生杜牧之。”此处作者自指。三生,佛家语,指过去、现在、未来三世人生。白居易《自罢河南已换七尹......偶题西壁》诗:“世说三生如不谬,共疑巢许是前身。”
(40)鸾凤:传说中的仙鸟。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
景:同“影”。
炎虐:炎热的暴虐。
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。