译文
仙府的(de)石门,訇的一声从(cong)中间打开。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习(xi)习,我(wo)独自一人登上(shang)高楼,眺望吴越。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
心绪伤感惆怅又逢上草(cao)木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑(qi)临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
满城灯火荡漾着一片春烟,
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张(zhang)满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用(yong)最美的图画也难把它画足。
注释
旅:客居。
再逢:再次相遇。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
朔漠:北方沙漠地带。
[28]多娇女:指美丽的宫娥。
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
(10)傅说:殷高宗武丁的宰相,传说他死后,精魂乘星上天。