译文
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
今年春天眼看就要过(guo)去,何年何月才是我归乡的日期?
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
突然间好像银瓶撞破水浆(jiang)四溅;又(you)好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西(xi)面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
荆溪水流量一天比一天少(shao),河床(chuang)上露出(chu)了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
知道君断肠的相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
注释
⑿“但歌”二句:引汉高祖刘邦《大风歌》入句:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方?”敦煌残卷唐诗写本无“陛下”三句。诗末一本还有两句:“《胡无人》李白 古诗,汉道昌。”苏轼等人谓“陛下”后几句为后之好事者画蛇添足,按诗意,应删去。
⑹率:沿着。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑼《梁州》:曲名,即《凉州》,为唐代凉州一带的乐曲。
⒄将至:将要到来。
①身似浮云:形容身体虚弱,走路晕晕乎乎,摇摇晃晃,像飘浮的云一样。
⑩寥落:寂寞。这两句是说,碧云日暮时虽有横空孤雁能传书信,而我却无书信可寄。
“欧阳公”句:欧阳修《水谷夜行寄子美圣俞》有句云:“譬如妖韶女,老自有馀态。”妖韶,美艳。
9、子:您,对人的尊称。