译文
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子(zi)、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
岸边柳树的倒影铺撒在水面,随波摇晃,飘扬的落花落在垂钓人的头上。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而(er)来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
月亮里白兔捣药自秋而春(chun),嫦哦孤单地住(zhu)着与谁为邻?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
春风吹回来了,庭院里的杂(za)草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话(hua)说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
注释
①塞下曲:古时边塞的一种军歌。
(13)特:只是
⑸穷:穷尽,这里用作动词。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
⑹行役:指因服役或公务而跋涉在外。后泛指行旅。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。