译文
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土地(di),回国去了。
“魂啊回来吧!
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
羲和(he)的神车尚未出行,若木之花(hua)为何便大放光芒?
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被(bei)烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个(ge)春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
放眼这南方的天空,看到天的边际,云彩和雨水都消失的不见踪影,却到处仿佛都是遗憾和幽恨的氛围,不禁让(rang)我紧紧地皱起了眉头。自古以来的荷花都是开的甚晚,辜负了早早吹过的东风。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
端午佳节的黄昏被绵绵小雨浸润,我寂落的独自轻掩门扉。梁间的燕子带着它的雏鸟全都离开了,面对如此冷清的雨夜怎不让人黯然销魂,只能徒劳的向梁间寻觅燕子往日栖息的痕迹,怀念一下往日热闹欢欣的时光。
世路艰难,我只得归去啦!
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
注释
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
赖:依赖,依靠。
⑤弄潮儿:潮水涨时戏水的人,或指潮水来时,乘船入江的人。
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
⑷行人:出行人。此处指自己。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑵长安:唐代都城,今西安。暮春:晚春。
25.举:全。