译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的(de)世上多半都是你们这样的绿林好汉啊(a)。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相(xiang)如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节(jie)。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默(mo)默地陪伴着我啊。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
大城(cheng)比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
面对(dui)北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
注释
去:距离。
高:高峻。
蒿(hāo):蒸发。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
意:心意。