译文
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中(zhong)流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
一杯浊酒(jiu),在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无(wu)光……
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间(jian)(jian)。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿(na)出安定边塞的妙计。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
庭院背阴处尚有残雪堆积,透过帘幕,也还能感到轻寒。玉管中葭灰飞扬,不知不觉已到了立春时节。门前虽然已经有金泥帖,却不知道春光到来了谁家的亭阁?我对你相思若渴,梦中迷离隐约相见,无奈终究被天水阴遮。待梦境醒来时,更加凄然伤心,只见满树幽香,地上都是(shi)疏影横斜。江南离别自然充满愁苦,何况在古道上策马。都在羁旅天涯,只见飞雁归落平沙。如何能在信笺之上,诉说自己空度年(nian)华。如今处处长满芳草,纵然登上高楼眺望,也只能见萋萋芳草遍布天涯。更何况,(人生)还能经受几度春风,几番飞红落花。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
恨:这里是遗憾的意思。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
异:过人之处
(2)芳甸(diàn):芳草丰茂的原野。甸,郊外之地。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。