译文
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭(jie),难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
当年和我一起赏花的(de)人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打(da)着针作一只鱼钩。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
临颍美人李(li)十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬(yang)。
赵毋恤得到宝符而为太子,建立了获取山河的功业。
皇宫林苑(yuan)中的黄莺歌(ge)唱之(zhi)声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
返回故居不再离乡背井。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
注释
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
④何况清丝急管催:此句选自刘禹锡的《洛中送韩七中丞之吴兴》五首之三:“今朝无意诉离杯,何况清弦急管催。本欲醉中轻远别,不知翻引酒悲来。”
17.适:到……去。
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑸灯青:谓灯焰显出低暗的青蓝色。王琦汇解:“灯久膏将尽,则其燄低暗作青色。”兰膏:古代用泽兰子炼成的用来点灯的油脂。《楚辞·招魂》:“兰膏明烛,华容备些。”王逸注:“兰膏,以兰香炼膏也。”
⑶棹(zhào)歌:行船时所唱之歌。