译文
长江延绵曲折长达万里,分(fen)作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时(shi)间还很漫长。
河东人薛存义将要启程,我准备把肉放在盘子里,把酒斟满酒杯,追赶进而送到江边,请他喝,请他吃,并且告诉说:“凡是在地方上做官的人,你知道地方官的职责吗?(他们是)老百姓的仆役,并不是来役使老百姓的。凡是靠土地生活的人,拿出田亩收入的十分一来雇佣官吏,目的是让官吏为自己主持公道。现在自己做官的接受了老百姓的俸禄却不认真给他们办事,普天之下到处都是。哪里只是不认真?而且还要贪污、敲诈等行径。假若雇一个干活的人在家里,接受了你的报酬,不认真替你干活,而且还盗窃你的财物,那么你必然很恼怒进而赶走、处罚他。现在的官吏大多是像这样的,而百姓却不敢尽(jin)情地把愤怒发泄出来并责罚他们,这是为什么呢?情势不同啊。地位情况不同而道理一样,对我们的老百姓该怎么办?有明于事理的人,能不惶恐并敬畏吗?” 薛存义代理零陵县令两年了。每天很早便起床工作,晚上还在考虑问题,辛勤用力而耗费心血,打官司的都得到公平处理,缴纳赋税的都均衡合理,老的少的都没有内怀欺诈或外露(lu)憎恶的,他的行为的确没有白拿俸禄了,他知道惶恐和敬畏也明白无误。 我低贱并且被贬谪。不能在官员的评议中参与什么评议,在他临行的时候,因此,赠给酒肉而再加上这些赠言。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
和你结发成为夫妻,就从没怀疑与你恩爱到老。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
(8)渔父:宋洪兴祖《楚辞补注》引王逸《渔父章句序》:“渔父避世隐身,钓鱼江滨,欣然而乐。”嬉:乐。此句表明自己将于渔父通于川泽。
38、于:对于。于……:介宾短语后置,译时提前作状语。
④《诗·小雅》:“杨园之道。”《毛传》曰:“杨园,园名。”
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。