译文
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
大江悠悠东流去永不回还。
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作(zuo)胡旋舞,引(yin)发了杨贵妃的笑声随(sui)风飘扬越过层层山峰。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路(lu),到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王(wang)、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
在南浦(pu)凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色(se)渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞(qiao)麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
注释
(23)漏箭:古时以漏壶滴水计时,漏箭移即光阴动也。
⑶岐(qí)路:岔路。《列子·说符》:“杨子之邻人亡羊,既率其党,又请杨氏之竖追之。杨子曰:‘嘻!亡一羊,何追者之众?’邻人曰:‘多岐路。’”
离人:远离故乡的人。
明察:指切实公正的了解。
(2)齐宣王:田氏,名辟疆,齐国国君,前342年至前324年在位。
(2)庆忌:吴王僚之子。《吴越春秋》说他有万人莫当之勇,奔跑极速,能追奔兽、接飞鸟,驷马驰而射之,也不及射中。颜师古则说他能射快箭。
5、苏堤:作者家乡杭州的名胜,以柳闻名。
始:才。