译文
只有用当年的(de)(de)信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
闺房中的少女,面对着残春的景色多(duo)么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不(bu)上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
我又进一步想到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述(shu)自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横(heng)江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
那里层层冰封高如山峰(feng),大雪飘飞千里密密稠稠。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
守边将士,身经百战(zhan),铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回家乡。
跬(kuǐ )步
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
注释
与:和……比。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
4.心旷而放:心性旷达,游离于世俗。
⑷烛影摇风:灯烛之光映出的人、物的影子,被风摇晃的样子。
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。