译文
听(ting)说你要去会稽山,那里最适合你这样才比(bi)谢灵运的人。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击(ji)。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报(bao)警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等到明年再来反攻,千万不要急躁。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
今日用羌笛吹一支出塞(sai)乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒(lan)着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花(hua)样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思(si)绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
注释
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。
谏:直言规劝,使改正错误。这里指进谏。
⑴若耶溪:在绍兴市东南,发源于离城区44里的若耶山(今称化山),沿途纳三十六溪溪水,北入鉴湖。早年,上游流经群山,下游两岸竹木丰茂,是一处非常幽雅的旅游胜地。
113.怠:疲倦。发:指开船。游:泛舟。清池:指云梦西边的涌泉清池。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。
19.度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)