译文
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落(luo)满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清(qing)清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观(guan)看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
可是今夜的新月在那树梢上仰卧着,我中午喝酒一喝也就醉倒了,直到醒来便是这夜晚。什么东西最关系到人的感情,想去想来还是那深藏在那树丛里面的黄鹂鸟叫唤的两三声。
可惜你犹如那龙泉宝(bao)剑,无人识遗弃在江西丰城。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红(hong)线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
相思苦岁月摧人老青(qing)春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日(ri)归来。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
年年都说我养蚕辛苦,为什么身上穿的是苎麻做的衣服?
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五(wu)天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
注释
②渍:沾染。
②樽酒:举杯饮酒。“樽”同“尊”。
⑴木兰花:原唐教坊曲名,后用为词牌名,调同“玉楼春”。
口粱肉:吃美味。
《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。
⑸控弦:引弓,意指士兵。阴山:在内蒙古东部。