译文
秋日青枫江上(shang)孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
奇形鲮鱼(yu)生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
北方到达幽陵之域。
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬(bian)斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史(shi)台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是(shi)子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
鹦鹉回答:"我虽然知道一点点的水不能救它们。但是我曾经寄居在这座山, 飞禽走兽友好地对待我如同(tong)兄弟, 我只是不忍(ren)心看见它们被大火烧死罢了!"
注释
(11)以:用,拿。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
(34)伐:自我夸耀的意思。
①客土:异地的土壤。
④文、武:周文王与周武王。
⑻羊公碑:后人为纪念西晋名将羊祜而建。羊祜镇守襄阳时,常与友人到岘山饮酒诗赋,有过江山依旧人事短暂的感伤。