译文
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
人死陪葬不是礼义之举,况且还是用他的忠信良臣!
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守(shou)的玉门关。
长期被娇惯,心(xin)气比天高。
那时,我和她相(xiang)对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版(ban)本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
直到它高耸入云,人们才说它高。
并非不知边塞艰难辛(xin)苦(ku),岂是为了妻子儿女打算。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
不让娇嫩可爱的鲜花(hua)落到碧绿的青苔上。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
反而使我想起(qi)困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
注释
①阴饴甥:名饴,甥,指他为晋侯的外甥。因封于阴(今河南陕县至陕西商县一带),故又称阴饴甥。晋大夫。秦伯:指秦穆公。②王城:今陕西朝邑县西南。③小人:指缺乏远见的人。君:指晋惠公。他借秦穆公的力量才做了国君,后来和秦发生矛盾,在战争中被俘。④惮:怕。征缮:征集财赋,修缮兵器,准备打仗。圉:晋惠公的太子名。⑤君子:指晋国的有远见的贵族。待秦命:这是委婉的说法。真正意思是:如果秦不送回我们的国君,就不惜一切,再打一仗。⑥必报德,有死无二:报答秦国对晋的恩德,至死没有二心。⑦戚:忧愁、悲哀。⑧毒:毒害,得罪。指晋惠公与秦为敌。以前晋国发生灾荒,秦国输送了粮食;后来秦国发生灾荒,晋国一点也不给。⑨贰:背叛。舍:释放。⑩改馆:换个住所,改用国君之礼相待。○11馈:赠送。七牢:牛、羊、猪各一头,叫做一牢。七牢是当时款待诸侯的礼节。
④回飙:旋风。
⑻掣(chè):抽取。
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官
⑾式:语助词。燕:同“宴”。敖:同“遨”,嬉游。
⑵锦里:锦里:指锦江附近的地方。角巾:四方有角的头巾。