译文
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美(mei)酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
南风若(ruo)知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名(ming)利场(chang),每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往(wang),也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
可怜夜夜脉脉含离情。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
注释
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
朝:早上。
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
16.返自然:指归耕园田。
⑴侠者:豪侠仗义之士。