译文
燕山(shan)的雪(xue)花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
须臾(yú)
横曳戈矛前往战(zhan)场,身(shen)经百战,只是因为受皇恩眷顾太深(shen)了。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁(pang)。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也(ye)早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准(zhun)备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
(11)章章:显著的样子
倩:请托。读音qìng
37、膏(ɡào):油脂,这里用作动词,指用油润滑。
⑹乌衣巷:金陵城内街名,位于秦淮河之南,与朱雀桥相近。三国时期吴国曾设军营于此,军士都穿黑衣,故名。
③淮阴市:市,商业交换场所,古称“市”,碑立于淮安老城府市口。
曝:晒。
(25)江南:宋时地区划分为路,宋真宗时全国划分为十八路,江南为一路,辖区相当于今天的江西、江苏的长江以南,镇江、大茅山、长荡湖一线以西和安徽长江以南以及湖北阳新、通山等县。