译文
多年的(de)尘土布满了军装,骑着(zhuo)马到翠微亭寻找美景。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲(qu)起舞,精妙无比神采飞扬。
主(zhu)人在这所(suo)华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖(hu),楚天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我(wo)能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已(yi)如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
⑹柿蒂:“杭州出柿蒂,花者尤佳也。”南宋吴自牧的《梦梁录》卷一八说:“杭土产绫曰柿蒂、狗脚,……皆花纹特起,色样织造不一。”
102貌:脸色。
歘(xū)吸领地灵:指祀岳时迅速吸取天地灵气。歘,快速。
〔6〕吴之故宫:春秋时吴国君主夫差曾在灵岩为西施建馆娃宫。据传今灵岩山寺一带即是馆娃宫的遗址。
(25)谊:通“义”。
②下津:指从陵上下来到达水边。
烦:打扰。