译文
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不(bu)定,迷恋着花,依倚(yi)着石头,不觉天色已经晚了。
爱耍小性子,一急脚发跳。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车(che)客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右的人把这事告诉了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂,听任泪水沾湿(shi)衣袖;
石岭关山的小路呵,
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
又深又险的蓝溪水,把多少(shao)采玉(yu)工(gong)人活活吞食。葬身水中的冤魂啊,纵然过了千年仍怨恨蓝溪。
注释
【此声】指风雪交加的声音。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。
③ 渭城:即唐王维《渭城曲》。多于离别的筵席歌唱。
(3)低回:徘徊不进的样子。
②句中的“龙泉剑”,为古代传说中的宝剑。《太平寰宇记》载,据传有人用龙泉县的水铸成宝剑,剑化龙飞去,故称。又《晋书·张华传》记,晋人雷焕曾在丰城(在江西省)监狱一屋基下掘得双剑,上刻文字,一名“龙泉”,一名“太阿”。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。