译文
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
欢言笑谈得(de)到放松休息,畅饮美酒宾主频频举杯。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中(zhong)摆酒饯行。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老(lao)翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮(lun)印往集市上赶去。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁(pang)助兴。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪(lei)斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
人说如果心里有所思,夜里就会有所梦,没有梦就是没有思念吗?每天夜里相思到天明,如果有梦的话,如何思念?
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
注释
(5)氾( fàn)南:氾水的南面,也属郑地。(古汉语字典注,氾作水命是念作第二声。)
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
沙碛:指沙漠、戈壁。
出:出征。
69. 翳:遮蔽。
急于星火:于星火急。于:比 星火:流星的光 比流星的坠落还要急。指催逼的十分紧迫。
(3)壹:真是,实在。(4)而:乃。
圆影:指月亮。