译文
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换(huan)盏。人生万事,何似对酒当歌?
不(bu)要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏(ping)风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕(xi)阳掩映着的楼(lou)台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方(fang)向,一片参差烟树而已。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
太阳出来云雾散(san)尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
注释
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
业:功业。
⑤凋:原意指草木枯败凋零,此指失去了鲜艳的色彩。
⑷并:合并在一起。一味凉:一片凉意。
⑶今年公将去,乞郡湖南:今年徐守将离开黄州,要求到湖南作知州。