译文
黯然感(gan)伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚(chu)天云海迷迷茫(mang)茫。
名都盛产(chan)艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
如果对国家有利(li),我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
攀下树枝来采摘樱桃,带着花去移栽牡丹。
注释
④庖丁:厨师。《庄子·养生》说:庖丁解牛的技艺高妙,因为他能洞悉牛的骨骼肌理,运刀自如,十九年解了数千只牛,其刀刃还同新磨的一样,毫无损伤。文惠君听了庖丁的介绍后,说:“善哉!吾闻庖丁之言,得养生焉。“
⑴千万枝:一作“万万枝”。
③著力:用力、尽力。
57. 涂:通“途”,道路。
②敕勒川:川:平川、平原。敕勒族居住的地方,在现在的山西、内蒙一带。北魏时期把今河套平原至土默川一带称为敕勒川。
驱驰:驱车追赶。这里是奔走效劳的意思。
(6)别离:离别,分别。