译文
请问:一杯酒与身后名誉,哪(na)一件重要?身后名当然(ran)重要。但是,现今是人(ren)间万事都是本末倒置,毫发(fa)常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲(bei)伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不(bu)是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
自己成仙成佛(fo)的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
白袖被油污,衣服染成黑。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
④通判:官名,地位略次于州府长官。陈君优(yōu):陈优,字复之,北宋长乐(今福建长乐县)人,进士。
(2)浑不似:全不像。
9、人主:人君。[3]
(5)崇酒於觞(shāng):在酒杯里倒满了酒。崇:充实,充满,这里作动词用。
⑸棹:同“櫂”,划船的桨。长的叫櫂,短的叫楫。这里指船。
[10]蛇虺(huí悔):一种毒蛇。蟠:盘屈而伏。