译文
春天啊,你此次归去,是否还能回到(dao)这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上(shang),天天都是凄风苦雨。叹惜故国的(de)美好时光,只能在(zai)梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了(liao),红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
时间一点一点过去,已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
照镜就着迷,总是忘织布。
夜深了我孤(gu)独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
⑵云帆:白帆。
⒃尘埋:为尘土埋没。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。
凤池:凤凰池,古时指宰相衙门所在地,这里指周围生长竹子的池塘。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
〔10〕曾(zēng),乃,竟。建明,建树倡明。陪辅,辅助,辅佐。负,担负,这儿指遭受。窃位,窃取官位,指不能恪尽职守。素餐,白吃,指不劳而获、白吃官俸。责,指责,责备。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。
(6)瘴溪:旧传岭南边远之地多瘴气。