译文
江南的蝴蝶,双(shuang)双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花(hua)丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
鲁地(di)的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了(liao),就像做了一场梦。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
你难道看不见(jian)那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
注释
坏:毁坏,损坏。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
【故园】故乡,这里指北京。
⑷垂死:病危。
君子:指道德品质高尚的人。
《秋夜曲》王维 古诗:属乐府《杂曲歌辞》,是一首宛转含蓄的闺怨诗。
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
⑵御花:宫苑中的花。