译文
苦相身为女子,地位十分(fen)卑微。而男(nan)子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
路上骏马乱叫。红叱拨:唐天宝中西域进(jin)汗(han)血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼(nao),百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
注释
⑽石磴(dèng):石级;石台阶。悬肠草:又名思子蔓、离别草等。这里用作生死离别的象征和见证。
(9)戴嵩:唐代画家
98. 招:招抚。何:疑问代词作宾语,前置。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。
宜:应该,应当。
110、不群:指不与众鸟同群。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。