译文
有去无回,无人全生。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿(er)会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
改变古风旧俗啊世道大坏,今天相马人只爱马的肥腴。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却(que)苍劲雄浑。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安(an)葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀(ya)! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
人心失去体统,贼势腾(teng)起风雨。
注释
⑴天山:指祁连山。
古:同枯。古井水:枯井水。
【愧】惭愧
9.轩辕:即黄帝,是古代传说中的氏族帮落酋长。《史记》记载:中国历史,是从黄帝开始的。黄帝复姓轩辕,所以轩辕黄帝被称为汉族始祖,由此引审为“中华民族”或“中国”。
7.骥:好马。
③噬(shì 是):发语词。一说何,曷。适:到,往。
264、远集:远止。
2.兰泽:生有兰草的沼泽地。