译文
座席中吹过萧(xiao)萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人(ren),一(yi)生本是十分悠闲的。
遇见北去的驿使就去折梅花(hua),托他带给远在陇山的友人。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
我难道是因为(wei)文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
子厚从前年轻时,勇于帮助别人,自己不看重和爱惜自己,认为功名事业可以一蹴而就,所以受到牵连而被贬斥。贬谪后,又没有熟识而有力量有地位的人推荐与引进,所以最后死在荒僻的边远之地,才干不能为世间所用,抱负不能在当时施展。如果子厚当时在御史台、尚书省做官时,能谨慎约束自己,已像在司马时、刺史时那样,也自然不会被贬官了;贬官后,如果有人能够推举他,将一定会再次被任用,不至穷困潦倒。然而若是子厚被贬斥的时间不久,穷困的处境未达到极点,虽然能够在官场中出人投地,但他的文学辞章一定不能这样地下功夫,以致于象今(jin)天这样一定流传后世,这是毫无疑问的。即使让子厚实现他的愿望,一度官至将相,拿那个换这个,何者为得,何者为失?一定能有辨别它的人。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
古代的圣人,知道国家将来的变化,不是人的智谋能考虑周全的,也不是政治手段能控制的,不敢滥用限谋诡计,只是积累真诚,用大德来感动天心,使上天顾念他(对百姓)的恩德,像慈母保护初生婴儿那样不忍心舍弃。尽管他的子孙有愚笨不贤良足以使国家灭亡的,而上天却不忍心立即灭其家国,这才是思虑得深远呀!假如不能用大德赢得天心,仅凭着微不足道的智谋,包揽天下的事务,想使国家没有希望危亡,这从道理上是讲不过去的,难道天意会如此安排吗?
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
注释
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
③譀hàn:吼叫;叫喊。
69. 翳:遮蔽。
⑵夫(fú):段首或句首发语词,引出下文的议论,无实在的意义。君子:品德高尚的人。指操守、品德、品行。
②穷巷:偏僻的里巷。鞅(yāng):马驾车时套在颈上的皮带。轮鞅:指车马。这句是说处于陋巷,车马稀少。
延:加长。
大衢:天街。