译文
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家(jia)围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对(dui)鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心(xin)猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开(kai)了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军(jun)死伤极多,惨死黄河。
这一生就喜欢踏上名山游。
以前(qian)的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
田地城邑阡陌纵横,人口众多繁荣昌盛。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
注释
(65)稗(拜bài)官野史——指私人编定的笔记、小说之类的历史记载,与官方编号的“正史”相对而言。《汉书·艺文志》:“小说家者流,盖出于稗官。”据说,西周高有掌管收录街谈巷议的官职,称为稗官,稗是碎米。稗官,取琐碎之义,即小官。
⑼曹瞒(mán):指曹操,曹操小名叫阿瞒。
⒆南薰殿:唐兴庆宫之宫殿名。
沉于谄谀(chǎnyú)之臣,被阿谀奉承的奸臣所迷惑。
⑧相得:相交,相知。
15、栏楯(shǔn):栏杆。纵的叫栏,横的叫楯。
⑦羌笛:羌族的一种乐器,此处借指龙场苗族百姓吹奏的乐器。