译文
雨后春天的(de)景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派(pai)晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小(xiao)船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
听起来会感(gan)到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
上当年所酿之新酒来驱风寒(han),霜雪(xue)染鬓两边雪白。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
客居中吟咏着秋天,只觉得心情寒怯。我长歌当哭,暗中竟把玉壶敲(qiao)缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇,如同鲜艳的荷花枯萎凋谢,一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立(li),心中无比怨恨,白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽,是谁在凭倚西楼侧耳倾听,身上披着一层淡月。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
嘈嘈声切切声互为交错(cuo)地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
注释
[9]归:出嫁。
(15)侯门:指显贵人家。
存为世珍:生前被世人所尊重。存:指在世之时。
264.伏匿:隐藏。穴处:居在山洞里。
⑾拊:通“抚”。畜:通“慉”,喜爱。
2、乳鸭:刚孵出不久的小鸭。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
28、宋微子:即微子启,他是殷纣王的庶兄,被封于宋,所以称“宋微子”。殷亡后,微子去朝见周武王,路过荒废了的殷旧都,作《麦秀歌》来寄托自己亡国的悲哀(《尚书大传》)。这里是李敬业的自喻。